Xaston, I like your thoughts and your epiphany. I struggle with the same things.
Something I've been doing is taking into account a player's style here. I like to look at a PAHUD number for WtSD. Is he prone to make calls? Does he like showdowns? I sometimes lean more towards pushing a river after a turned check type situation.